jpdb beta

dull sound; muffled sound

6

to swell up

1

black with hints of blue (as in a bruise); bluish black

2

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

2

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

10

dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance

1

shout of abuse; jeers; boos

4

resignation; acceptance; consolation

6

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

5

to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1

voiced consonant in Japanese

1

vernacular; local dialect

1

to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire

1

for oneself; for one's own sake; on one's own account

4

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

3

gloomy; dismal; miserable; spirit of yin

3

to crouch; to squat; to cower

5

(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will

1

sleep-talking; nonsense; gibberish

1

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

1

(divine) providence; dispensation

1

essential; substantial; substantive; intrinsic

1

really; truly

1

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

1

once more; again

4

place name; toponym

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

Frois

2

Almeida

1

stopping at a port

1

inhabitant; resident; citizen; population

1

by (means of); with

1

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

2

land; shore

2

black; black go stone; guilt; guilty person

1

one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing

1

to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)

1

to hesitate; to waver

2

Hansen's disease; leprosy

1

limit; bounds

1

to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail

1

director; trustee

1

person who is ...; thing that is ...

2

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

3

fortified mansion

2

building; construction

1

scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation

1

straw-thatching; straw-thatched roof

3

tightly (packed); densely; closely; crammed

1