unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
tachibana orange (Citrus tachibana)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
aroma; fragrance; scent; smell
soft; tender; gentle; mild; informal; light
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
in its entirety; whole; wholly
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
not caring; not giving a damn
strange; odd; peculiar; queer; curious
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to be treated to a meal; to be given a meal
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
no, not like that (but like this)
(on) one's own; (by) oneself
please; somehow or other; one way or another
to smile cheerfully; to crack a smile
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
unexpected; unforeseen; strange
pure white; blank (e.g. mind, paper)
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
pleasure; delight; enjoyment
such; like that; that sort of; very
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to tighten; to press hard
imprisonment; captive; prisoner
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to give a warning; to remind (a person) of
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment