to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
alternately; by turns; one after the other
to this extent; to this degree; this much
quitting while one is ahead; running from a rematch after one has won
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
contours of one's body; figure
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
competitive swimming; swimming race
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
regarding; in; to; towards; with regards to
odious; hateful; awful; horrid; revolting
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
(one) matter; (one) item; (one) case
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
person who just tags along; hanger-on; person who follows someone around like a shadow; clingy person; mindless follower; (lit.) goldfish feces
having spirit; (being) staunch; having backbone
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
for this very reason; that is exactly why
to leave in the dark; to leave out in the cold; to keep out of the loop; (lit.) to leave outside the mosquito net
to be out of patience; to be unable to put up with something anymore
will; testament; one's dying wish; one's last words
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to make a fist; to clench one's fist
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
to knock down; to utterly defeat
skipping out; cutting class; truancy; procrastination