to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
redoing; doing over again
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to turn on; to switch on; to light up
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to smile back (at a person); to answer someone's smile
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
somehow; for some reason (or other); why
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
learning by ear; memory of having heard something before
hanger-on; follower; flunky; purse strapped round one's waist
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
meeting place; assembly hall
successively; one after another
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
origin; genesis; opening; start; beginning
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to be silent; to say nothing
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
research (institute, laboratory, group, etc.)
charm; incantation; spell; code that is not (yet) necessary to understand; required boilerplate code
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
what did you just say (to me)?; what's that?
to flare up; to fly into a rage
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up