to grumble; to gripe; to complain
to threaten; to intimidate
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
injury; wound; mistake; accident; loss
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
example; simile; metaphor; allegory
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
man who indulges women; gentleman; feminist
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to make something look better; to put into (good, better) shape; to put up a front; to pose; to pretend
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
matter to be checked or investigated
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
two persons; two people; pair; couple
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
some people; a few people; several people
whispered conversation; whispering
awkward; uncomfortable; embarrassing
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to run off; to break into a run; to start running
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
really; truly; indeed; good grief