degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
the way one talks; one's way of speaking
he; she; that person; that; that one; that thing
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
therapy; treatment; remedy; cure
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
that's the way it is; such is life
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to take; to carry (something) away; to bear
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
master; teacher; stable master
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
few; a little; scarce; insufficient; seldom
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
stairs; stairway; staircase
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
six; six years of age; six o'clock (old time system)