indicates storeys, structures, or materials used in a building; indicates denomination
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
lousy; lice-ridden; covered in lice
two sheets (pieces) (of paper)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
orphan; person without friends
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
to till; to plow; to plough; to cultivate
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
examination; consideration; test; quiz
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
to care for someone; to look after someone
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
soya bean (Glycine max); soybean; soy
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
swallowing; understanding; apprehension
(in) her way; peculiar to her
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ
civil affairs; civil case
commandant; commanding officer; general
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
grandfather; male senior-citizen
clever; intelligent; well-behaved (esp. children and pets); obedient; (arch.) good (with words)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
village headman; village mayor
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
Saitama (city, prefecture)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa