statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
speech and conduct; words and deeds
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
if you think about it; come to think of it
naturally; in due course; by itself; of its own accord
answer; reply; response; answer; solution; result
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
such; this sort of; like this
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to come out; to appear; to turn up; to emerge
by myself; in person; by oneself
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to break (a promise); to ignore (a call, text message, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
alone; by oneself; on one's own
art; technique; means; way; trick; trap
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
to detain; to check; to restrain
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for stories, episodes of TV series, etc.
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
resentment; indignation; anger
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
as usual; as is one's habit
pet dog; beloved dog; love of dogs; fondness for dogs
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to run down (stairs, etc.)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten