classical music; classic; classical; classic (work); the classics
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
diffuse reflection; diffused reflection; irregular reflection
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
to smell; to smell of; to have a smell
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
modulation; change of key
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to jump up and down; to hop
pond skater (any insect of family Gerridae); water strider
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to amuse oneself; to make merry
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
very loose; slowly; leisurely
to begin to dissolve; to start melting; to dissolve into (a liquid)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
scenery; scene; landscape
feel; touch; texture; manner (with others)
to be familiar; to learn by ear; to pick up knowledge
two times; twice; two degrees
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
interval; break; rift (in clouds)
the curtain opens (for the start of a play, act, etc.); the curtain rises; to start (of a play); to start (of an event, campaign, etc.); to begin
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
to tear off; to pluck; to scratch off
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with