establishing proof; demonstration; substantiation
to anticipate; to foresee
to recall; to remember; to recollect
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
examination; investigation; prosecution
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
in this way; thus; such; uh...
what people say; rumours; public opinion
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
with this I (formal); by this I (formal)
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
perhaps; likely; probably; I dare say
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
(moral) backbone; spirit; soul; grit
great laughter; burst of laughter
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
senile plaque; neuritic plaque; senile druse
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
scary; frightening; eerie; dreadful
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
modesty; humility; being humble
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
honest; frank; candid; honestly; frankly
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
one's habitual behaviour (behavior)
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to