jpdb beta

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

chase; pursuit; tracking; following up; tracing

1

gaining time; stalling for time; time-buying

1

to fall asleep

1

perfection; flawlessness

2

going around; patrol; round; tour

3

gap

1

to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

behind; in the rear; in back

2

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

comedian; comic

1

trademark gag; trademark routine

1

great laughter; burst of laughter

1

unpopular

1

left end; left edge

1

watch-keeping; guard; lookout

1

full view; plain sight; completely visible

1

member; participant; attendee; lineup (sport)

1

attentiveness

1

to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

3

to row a boat; to nod off; to doze off

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

1

nether region; between the legs; groin; crotch

1

urge to urinate

1

urine; piss; pee; breaking a contract

1

to come back

3

without a moment's delay

1

sorry; excuse me; thank you

2

feces; excrement; number two

1

to accompany; to go with; to go together

1

postponement; deferment; extension (of time)

2

to gain time; to play for time; to buy time

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

person standing watch; guard duty

2

provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office; public place of imperial rule

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

2

(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system

1

leaving a matter to chance

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

2

bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion

2

recreation room

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

quietly; soundlessly

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

2

(indoor) heating

1

falling heavily (of rain, snow, etc.)

1

to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)

1