day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
counting backwards; calculating backwards; inverse operation
talking about memories; reminiscences
since then; from that time; ever since
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
while alive; during one's lifetime
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
to manage something successfully; to be successful
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
feigning ignorance; acting dumb
superior; excellent; brilliant; outstanding
ocean sunfish (Mola mola)
suspension; pause; temporary halt; stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
see!; didn't I tell you (this would happen)?
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
pleasant feeling; good vibes
a push; another effort; one more effort
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
to turn round; to face about; to turn about
hard to understand; Byzantine fashion
duty; function; office; mission; task; role
game arcade; video arcade
to gather in a circle; to form a circle
private talk; confidential talk; secret talk
squatting (esp. with elbows on knees)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
companions; friends; comrades; mates; partners
(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
timid; faint-hearted; wimpish
matter for the police; brush with the law
world; society; people; the public
to commit a crime; to do evil
these guys; these fellows