does not; can not; will not
to lock up; to shut up; to imprison
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
any more; anymore; any further; any better; any longer
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to turn one's back on; to be uninterested in
to say goodbye; to bid farewell
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
from now on; after this; in the future; from here; from this point
cannot be compared (with); being no match (for)
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
to smell; to smell of; to have a smell
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
going back to sleep; sleeping in
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
elementary school student; primary school student; grade school student
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
campground; campsite; camping-ground
along the river; riverside
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to meet; to assemble; to congregate
several years standing; over several years
river; stream; River; the ... river