engine; agency; organisation; system; facility
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
unsuitable; inappropriate; improper
to punish; to penalize; to penalise
suppression of speech; suppression of dissent; censorship
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
check; restraint; oppression; suppression
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
in a day; in a brief space of time
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
to put into effect; to put into practice
immanence; inherence; indwelling; intrinsic (cause)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
imperial official in charge of communication between the shogunate and the court (during the Muromachi and Edo periods)
using as an intermediary; through
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
hall; saloon; spacious room; reception room
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
reply (to a letter); response; answer
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
synopsis; precis; summary; gist; outline
Mongol invasions of Japan (1274, 1281)
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart