to go (come) inside; to step into; to enter
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
to make an appearance; to show up
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
to move forward; to move on
present (brought by a visitor); gift
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
shudder; shiver; trembling with fear
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
following (in the footsteps of); catching up with; coming level with
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
right side; right-hand side
phantom; vision; illusion
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
open-minded; receptive; free from preconceived ideas
feeling refreshed; feeling relieved
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
to arouse criticism; to provoke; to cause a controversy; to give rise to hostile comment
sacred teachings (esp. of Confucius); Confucianism; Christianity; Buddhism
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
looks; personal appearance; features
infancy; childhood; tender age
art of war; strategy; tactics
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid