greenhouse; icehouse; cellar
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)
at that time; in those days; at that moment; then
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to miss (doing); to fail (to do)
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
recuperation; medical treatment
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
negotiations; discussions; connection
Ryukyu; chain of southwestern Japanese islands comprising Okinawa Prefecture
Nanjing; Nanking; pumpkin; squash; Chinese; Southeast Asian
seven times; many times; seventh (interval)
western lands (China, India, etc.); the West
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
undivided attention; concentration
condition; state (of health); appearance
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to cough violently; to have a coughing fit
sitting opposite each other
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
stirring; rousing oneself
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
(on) one's own; (by) oneself