(our) company; (my) company; small company; small shrine
June; sixth month of the lunar calendar
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)
is it?; isn't it?; be; is
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
restoration; restitution; rehabilitation
crash; kurash (wrestling)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
research establishment; research institute; laboratory
to send (someone) back; to send (someone) home
responsibility; duty; obligation
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
to have; to possess; to own; to be endowed with
to refer to; to use as reference
literature; books (reference); document
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
to claim victims; to cause casualties
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
endurance; perseverance; patience
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
open field; empty lot; plain
Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
clothing; costume; outfit; garment; dress
flute; fife; pipe; whistle
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
to smell; to smell of; to have a smell
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
good feeling; feeling good