holy mother; birth mother of a holy man (or woman); Virgin Mary
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
third day of the month; three days
careful observation; close attention
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
proverb; saying; aphorism; maxim
transfiguration; transformation; change of appearance
inattention; distraction; mind-wandering
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
expansion; swelling; increase; growth
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
binge eating; bulimarexia
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
entirely; completely; cleanly; snugly
at work; in the midst of work; working
potato chips; potato crisps
economical; economy size; family size (esp. of packaged food)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
gleaming; shining; glistening
to begin to catch (attention, etc.); to begin to collect
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
unbearable; intolerable; unendurable
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
to follow; to come along with one; to accompany
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
elevator; lift; elevator (aviation)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to lead into; to draw into