peculiarity; uniqueness; characteristic
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
historical view; view of history (from a given point of view)
to inherit; to succeed; to take over
potentiality; likelihood; possibility; availability
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
right; correct; proper; righteous; just
self-confidence; confidence (in oneself)
simply put; putting it simply; in short
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
desire; want; will; wish; urge; craving
excess; surplus; superabundance; overabundance
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
disqualification; unfitness; noncompliance
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
longing; great desire; aspiration
foreign enemy; outside invader
calamity; disaster; misfortune
epidemic; plague; pestilence
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
thinly; slightly; vaguely; a little
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
steady; firm; solid; secure