incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
breasts; boobies; tits; breast milk
to speak; to hear a voice
to go out and away; to leave
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
facing; opposite; across the street; other side
swindler; imposter; crook
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
I fear that it's likely that; with all due respect
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
snowflake (cluster of ice crystals)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
resentment; indignation; anger
to ask a question; to begin to ask a question
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
trace; tracks; site; remains; scar
horse; horse racing; promoted bishop
wintry; very cold-looking (e.g. landscape); bleak (e.g. room, street); desolate; empty (of furnishings)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
primary school; elementary school; grade school
boy; son; baby boy; young man
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
entirely; completely; cleanly; snugly
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
staringly; fixedly; unblinkingly
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to stop walking; to pause
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
Trichophyton fungus (dermatophyte that causes ringworm, etc.)
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular