to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
something; some kind of; for some reason
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
proper (appearance, posture, etc.); correct; neat; straight; upright
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
completely; absolutely; totally; (not) at all
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
to creep; to steal up; to draw near unnoticed
like this; this sort; this way
health; healthy; sound; fit
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
to put on heavy makeup; to powder heavily; to paint thickly; to paint beautifully
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
house; residence; family; household; lineage; family name
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
city; Tokyo Metropolitan Assembly
shop; small store; business; firm
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address
place that is cool in the summer; place one goes to escape the heat of summer; summer retreat
who cares?; see if I care; who knows?; how should I know?
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact