to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
something like ...; something called ...
envious; jealous; enviable (position, etc.)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
for a short while; for a while; for some time; for the time being
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering
is it?; isn't it?; be; is
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
is not; am not; are not; isn't it?
listen!; you see; mind you; remember
to step aside; to move (out of the way); to make way
ground; earth's surface; land; lot; plot
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
somehow; for some reason (or other); why
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
migration; move; emigration; immigration
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
movie; film; motion picture
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
pronunciation; production of sound
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
radioactivity; radiation; radioactive material
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
when it becomes; when it comes to
you; buddy; monarch; ruler; he; she
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
quite; very; 10^48; quindecillion
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
(very) familiar; well-acquainted
to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate