coercion; overpowering; overawing; daunting
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
younger scholar; future reference
to refer to; to consult; to use as a reference
good; OK; all right; fine; very well; will do
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
having done that; if that is done; if it is done in that way
different person; another person; someone else; changed man
attractiveness; charm; amiability
secretary (government); director; chief
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
crew (of a ship, airplane, etc.); crew member
one's social position; one's place; one's standing
chapter; section; medal; badge; insignia
(surprise) attack; assault; raid; charge
light blue; pale blue; aqua
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
empty gun; gun loaded with blanks; firing a blank
roar; peal; rumble; beating; pounding; throbbing
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
fanfare; flourish of trumpets
colonnade; row of columns
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. in boxing, baseball)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
line; queue; procession; matrix
step; stride; counter for steps
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
keeping watch; standing guard
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
the three character styles: square and semicursive and grass
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
three times (as much); treble; triple; threefold
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; woman; -ass