solitarily; in a lonely fashion; all alone; by oneself
tranquil; calm; quiet; peaceful
visit for no reason; go on fool's errand
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to tinker with; to fumble with; to twist up
correction; rectification; mending; repair
inverted; upside down; reversed; back to front
two grains; two drops; two bead
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
limitation; prescription of the right to prosecute an accused; statute of limitation
planned; scheduled; systematic
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
breakfast set (often a drink and toast); breakfast special; special breakfast offer
to offer; to sacrifice; to dedicate
to sleep like a log; to sleep deeply
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
falling into a doze; dozing off; nodding off
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
grand; formal; ceremonial; (feeling) awkward; self-conscious; embarrassed
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
of no interest; not interested