to look young; to seem young
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
sentiment; sentimentality
one night; all night; overnight; one evening
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
fighting spirit; (will to) fight
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
express; special delivery
postmark; (postal) cancellation mark
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
beginning; opening; start; outset
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
incineration; destruction by fire
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
Empire (of Japan); the (Japanese) Empire; Japan
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese green pheasant
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
but; however; even though; even if
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
to compete with each other
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
confrontation; to face; to confront; to encounter
devoted; self-sacrificing
cooperation; collaboration; help; support
taking into consideration; making allowances
duty; function; office; mission; task; role