many; much; plenty; hardly
Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu
Nara Prefecture (Kinki area)
(ancient) Japan; Yamato kingdom; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture); Yamato (battleship)
Hyōgo Prefecture (Kinki area)
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
mouth of a river; lower stream
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
white (bleached) bone; skeleton
the New Year begins; the New Year starts; to end (e.g. apprenticeship, service)
10th day of the month; ten days
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
distinction; discrimination; discernment; identification
skeleton; skeletal structure; build; framework
height (of a person); stature
clay; clay pigeon shooting; clay target
fleshing out (e.g. a plan); giving substance to; modeling; modelling
facial reconstruction (in forensics, archeology, etc.)
looks; countenance; facial features; physiognomy
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
same; similar; (just) like; equal
the same; the said; likewise
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
girl; daughter; baby girl; young woman
all over Japan; throughout Japan
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
request for a police search; application to the police to search for a missing person
zero; 0; nought; nothing; zilch
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to satisfy the requirements
almost certainly; in all probability; ten to one; near-completeness; near-perfection; ninety-nine percent (finished, etc.)
hand luggage; hand baggage
date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...