indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
when one was a very young child; very early in one's life
among these; between these; of these
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
oneself; oneself; for oneself; personally
pain; agony; suffering; distress; torment
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
this sort of; this kind of; like this; such
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to cense; to burn incense
fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
hair (on the head); (a) hair
a handful (of); small amount (of); small number (of); trouncing; crushing
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
having done this; if this is done; if it is done in this way
to shut in; to confine (in); to seal in; to contain; to suppress; to restrain
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
myself; yourself; I; me; you
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
by myself; in person; by oneself
to try; to attempt; to have a go (at)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
alone; by oneself; on one's own
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement