to begrudge doing; to find bothersome
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
let's not say (such things) to each other
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to pack; to box; to package
seems to be; appears to have; supposed to be
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
to illuminate; to shine a light on; to light up
field of flowers; flower garden; flower bed
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
different (quality, nature); heterogeneous
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
armament; soldier's equipment
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
year by year; annually; every year; from year to year
practice; practising; experience
irregular; indeterminate; tramp (steamer)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
shout of abuse; jeers; boos
each time; always; often; thank you for your continued patronage
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
glorious achievement; distinguished service
speculation; thinking; meditation
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
tendency; trend; inclination
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
southern part; the south (of a region)