to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to talk to oneself; to mutter
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
just a minute; small quantity
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to cause someone to worry
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
one's physical safety; personal security
to torment; to torture; to harass
immortality; eternal life; undeath; undead
secret method; secret process; secret formula; esoteric rituals (in Shingon Buddhism)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
while alive; during one's lifetime
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
legend; tradition; biography; life; method; way
low-level; trivial; coarse; low-dimension
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
inborn; innate; inherent; a priori
practicability; feasibility; operability; expected implementation
nothing; naught; nought; un-; non-
century; hundred years; (fig.) a long time
smell of something rotten; rotten smell
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
dead body; corpse; cadaver; carcass
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
to lie down; to throw oneself down
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
secret art; the mysteries
labor; labour; manpower; working force
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look