to be stripped of all one's clothes; to lose everything one has
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to be away from home; to be out of the house
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
near oneself; close to one; familiar
after this; henceforth; henceforward; from now on
even though; despite; when
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
depending on the ...; to depend on the ...
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to give a warning; to remind (a person) of
bargaining; haggling; tactics; strategy
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
straight to the point; point-blank; frank; direct
direct; frank; straightforward; decisive; prompt
as you see; as you can see
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to pose a riddle; to hint (at); to drop a hint
arranged; taken care of; settled; completed; finished
true; real; genuine; proper; utter
to re-think; to think back upon; to change one's mind
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
wisdom; intellectual power; intelligence; mental capacity; brains
information gap; digital divide
unfortunately; sorry, but ...
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
doing whatever one pleases
to tinker with; to fumble with; to twist up
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
failed creative work; flop; dud; bomb
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
skin; hide; rind; peel; shell; sheath