to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
what happens twice will happen thrice
from long ago; from old times; from time immemorial
to say everything one wants to say; to exhaust a topic
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
violent emotion; passion; fury
every time; whenever; as; whether; in (either case)
vengeance; revenge; retaliation
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
accompanying; being accompanied by; going with
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
tolerance; broad-mindedness
perplexity; difficult question; difficult problem
reinstatement; reappointment
number two; second in command
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
offender; transgressor; violator
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
heavy concentration; overconcentration
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
achievement; performance; results; work; contribution
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
study; pursuit of knowledge
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
to divide into three (parts); to trisect
to be evident; to be obvious; to understand completely
obedience; submission; resignation
degree of perfection; level of completion; degree of completion
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
et cetera; etc.; and the like; and so forth
tough measure; firm step; strong measure
too many cooks spoil the broth; (lit.) too many captains will steer the ship up a mountain
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
stomach ache; abdominal pain
comparatively; quite; rather
to take someone along; to be accompanied (by)