rolling (something); knocking down; fishing with multiple hooks on a weighted line; repeatedly buying and selling
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
setback; deadlock; standstill; impasse; miscarriage
hint; intimation; suggestion; inkling
to bring out (the effect of); to put to good use; to make use of (e.g. threats); to use (tact, wit, etc.); to exercise; to display
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
monetary; financial; pecuniary
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
giving something a try because one has nothing to lose
performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)
to paste; to stick; to affix; to station; to post
company secret; industrial secret; trade secret
cold-blooded person; heartless; coldhearted person
general review (e.g. of one's lessons); dress rehearsal
loss (of assets, profit, etc.)
change (for a purchase); toilet splashback
to count on the abacus; to calculate cost-benefit; to calculate profitability; to be guided by self-interest
including a sum of money in one's calculations; appropriation (a sum of money)
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
field; sphere; realm; division; branch
lawless area; lawless district
to speak unclearly; to speak inarticulately; to pronounce poorly; to slur one's words; to lisp
open air bath; rotenburo; rotemburo
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
youthful; young; young-looking
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
public (facilities, service, etc.); communal
in detail; with great care; completely; fully
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
outer; outerwear; overgarment
desire to tease; desire to cause mischief
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)