harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
one direction; unidirectional; non-interactive
attaching too much importance to; placing disproportionate emphasis on; making too much of
overlapping; piling; stacking
repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
useless; worthless; absurd; baloney
to be on the right track; to go well
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
hook (fishing, golf, boxing, etc.)
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
great evil; scum of the earth; monster; fiend
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
looks; personal appearance; features
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
the most; the extreme; prime; conspicuous
to spur (on); to expedite; to encourage
once and for all; completely; spotlessly
epidemic; plague; pestilence
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
to bawl; to cry; to scream
to find oneself in deep trouble; to be deep in the shit
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
centre of explosion; center of explosion; hypocentre; hypocenter; ground zero
to begin to appear; to begin to come in