to succeed; to bear fruit
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
title of honour; title of honor
to be impolite; to be discourteous
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
in accordance with; according to
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
repeating; repetition; repeat (performance); rebroadcast; repeat sign; playing (an audio or video recording)
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
to be of use as a reference; to be helpful
range of use; range of application; range of applications; scope (of a document)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
wrapping cloth; cloth wrapper
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
in that way; like that; that way
operation (of machine); operating; running; working
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
bothersome; tiresome; bother to do; terrible; dreadful; frightening
waterfall; (arch.) rapids
full view; plain sight; completely visible
house; one's house; one's home; one's family
orpiment; gamboge; falsification; alteration
underground; subterranean
a little bit; a little while
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
is not; am not; are not; isn't it?
you guys; buddies; pals; you lot
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe