to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
fresh made; freshly baked; freshly roasted
it is not possible (to, that); there is no such thing as
correction; rectification; mending; repair
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
degree of perfection; level of completion; degree of completion
impossible; unlikely; improbable
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
sauce; Worcestershire sauce
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
to be greedy; to devour greedily
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
cooking; food preparation
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
to be finished; to be completed; to be done
to be confusing; to be different from what one is used to
Sanuki udon; thick udon from Kagawa prefecture
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
grown-up (manner, etc.); mature; adult
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to say; to speak; to tell; to talk
if it is the case that ...
service business (hotel, restaurant, entertainment); service industry
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
relatively; comparatively
(powers of) concentration; ability to concentrate
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err