to collapse (physically or emotionally); to fall down
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
slight movement; slight tremor; quiver
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
tag (children's game); tig
dogfight (aircraft); dog fight
purpose; utility; objective; way to use something
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
to freeze; to refrigerate
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
to return a blow repeat; to turn back; to rewhip; to plow up; to plough up; to come and retreat
drama; play; powerful drug
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
threat; intimidation; menace
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
mission; delegation; transmission
stagnation; hindrance; delay
arrest; custody; seduction; abduction
uphill task; difficult undertaking (project)
physical strength; muscle strength
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down