analysis; analytical study; parsing; parse
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
paralysis; palsy; numbness; stupor
to wear; to be dressed in; to have on
very; greatly; exceedingly
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to reveal one's true intentions; to show one's cards
technique; art; skill; move
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
proper; appropriate; due; suitable
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
to surround; to crowd around
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
disaster; accident; shipwreck; distress
great swordsman; master fencer
rising from a crouch to charge; initial charge; face-off
conclusion; decision; end; settlement
to be matched against (in a sports contest)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
mutually; with each other; reciprocally; together
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
why; oh; no!; quit it!; stop!
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
reconciliation; peace; rapprochement
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
capturing alive (an animal or person); something captured alive
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight