to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
flight; running away; absconding; elopement
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
sports-minded; sports-oriented
club activities; extracurricular activities
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
lively; active; vigorous; animated; brisk
so ... that ...; to that extent; to that degree
strong point; merit; virtue; advantage
defect; demerit; weak point; disadvantage
to combine parts of two different things into a new thing; to compromise; to balance out
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
nature; property; disposition
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
(not) altogether; (not) wholly
cold reception; inhospitality
cordial welcome; hearty welcome; kind treatment; hospitality
elimination; erasure; clearing; elimination (of variables)
one day; (on) a certain day
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to become hard and fibrous; to go to seed; to have passed one's prime; to have lost the first bloom of one's youth
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
to get late; to advance; to wear on
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
tourist attraction; sight-seeing area
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
home area; home town; local
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
locker room; changing room; dressing room
to lay aside; to set aside
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)