still more; to say nothing of; not to mention; still less
Tokushima (city, prefecture)
headquarters; head office; main office
trace; tracks; site; remains; scar
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
failure; mistake; blunder
to end; to come to an end; to close; to finish
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
conviction; belief; confidence
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
baseless; groundless; unfounded; without evidence
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
familiarity with the land; locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
righteousness; justice; right
judgment; judgement; divination; judgement
main cause; primary factor
as (for); for; in the capacity of
big; large; loud; extensive; spacious; important
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
why?; what for?; how?; by what means?
although; despite; whereas; while; if only; I wish
such; that sort of; that kind of; no way!; never!