forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
slap (sound of a flat object continuously striking something); splash
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
base (military, expedition, etc.)
on the way back; when about to go back
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor
to be dampened; to be discouraged; to be weakened; to be reduced
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
switching over to; migration; transition
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
hectic; bewildering; bustling; dizzy
to change places; to relieve one another; to replace someone
to give one's first cry (of a newborn baby); to be born; to come into being; to be formed
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
bent back; hunchback; stoop
(outward) looks; features; face; countenance; expression
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
to keep away; to keep at a distance
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
I'm sorry to have kept you waiting
sweet-smelling; scentful; fragrant
metropolitan; managed by the Tokyo Metropolitan Government
to lie down; to throw oneself down
to be blessed with; to be rich in; to abound in
all over; all over the place; everywhere
tranquil; calm; quiet; peaceful
to overflow; to brim over; to flood
fundamental idea; basic concept