participation; joining; entry; adherence
mountain ascetic; practitioner of Shugendō
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to meet; to assemble; to congregate
to become spring-like; to show signs of spring
fully loaded; full load; loaded condition
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
future (usually near); prospects
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
general mobilization; general mobilisation
preconception; preconceived notion; prejudice
many-sided; multifarious; versatility
covered with; stained; smeared
one's possessions; ownership
striking; remarkable; considerable
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
one's registered domicile (as recorded in the family register); one's legal domicile (as opposed to where one lives)
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
suicidal tendency; suicidal wish
one's background; one's history; one's circumstances; one's merit; asset; strong point
of the same age; age-matched
stature; height; size; physique
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
arrangements; plan; programme; program; preparations
fixed date; settlement date
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
fourteenth day of the month; fourteen days
within; inside of; less than
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
written notification; notification (written)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to move (house); to change residence