to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
one's physical safety; personal security
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
cartoon; comic; comic strip; manga
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
from the beginning; from the first; all along; of course
westering sun; setting sun; afternoon sun
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
whole; entirety; whatever (is the matter)
simultaneous; all at once
function; function (programming)
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
one-to-one correspondence
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out
protein; egg white; albumen; albumin
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence); initials (of one's name)
to make sense; to be meaningful
another; different; something else
somehow; for some reason; without knowing why
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
character of a place; situation; location; occasion
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind