earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
assuming that ...; supposing that ...
phylogenetic tree; genealogical tree; family tree; evolutionary tree; dendrogram
to flow into; to pour into; to stream into
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
finally; after; following; at the end (of)
to be born; to come into this world
to claim victims; to cause casualties
downfall; ruin; collapse; destruction
in spite of; regardless of
sooner or later; in time; eventually
standing to reason; natural
threat; menace; coercion; terrorism
environment; circumstance
adaptation; accommodation; conformity
lie; falsehood; fiction; fabrication
extermination; expulsion; destruction
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to die out; to become extinct
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
to give an impression; to make an impression
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
to let something (or somebody) go past; to do too much
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
(instruction) manual; handbook
large number (of); many; majority
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
table; chart; list; memorial to an emperor
frequency (of occurrence)
construction; framework; erection; assembly; organization; organisation