jpdb beta

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick

2

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

9

unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)

1

foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse

5

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

2

obsession; unreasonable but compulsive idea

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

just a little

2

vomiting; emesis

1

gastric juice

1

to choke; to be choked by; to be stifled by

1

to cough violently; to have a coughing fit

1

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

5

heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed

1

to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)

2

extinction; extinguishment; disappearance; annihilation

10

with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning

5

distant

1

chapter; section; medal; badge; insignia

4

disappearance; running away; going missing; absconding

7

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

ninth day of the month; nine days

6

Shibuya, a special ward in Tokyo

3

west entrance; west exit

1

moai; Okinawan-style social support group

1

image; figure; figure; form; image

1

misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea

1

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

2

apparent age (of someone); rough age

1

public telephone; pay phone

4

(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money

3

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

11

ten times

1

to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)

3

to look toward; to have one's eyes drawn towards something

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

8

a long time (since the last time); first in a long time

3

waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time

1

limit; bounds

1

how long; how far; how much

3

to go on waiting only to be disappointed; to wait in vain

1

to keep (a person) waiting

2

to re-think; to think back upon; to change one's mind

2

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

sliver of hope; gleam of hope; ray of hope

1

something like ...; something called ...

2

rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date

1

to look forward to

1

three minutes

2

assembly hall; meeting place; venue; grounds

2