jpdb beta

thanks to ...; owing to ...; because of ...

3

to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip

1

to fly in the sky

2

loveable; very likeable; like very much

1

to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

chatter; prattle; lapping (up); slurping; sound of juicy food being bitten into

1

to lick all over; to run one's tongue over

1

building

7

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

1

book; publication

1

brief personal record; short curriculum vitae; short CV

3

university (college) professor

1

retirement from office

1

seventy; 70

2

speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise

2

theoretical physics

1

physical properties; properties of matter; physicality

1

theory

6

statistical mechanics

1

physics

1

achievement; performance; results; work; contribution

1

supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon

1

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

2

worldwide; global; international; world-famous; world-class

1

notice; attention; observation

1

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

3

exhibition; display; putting on show

1

sense; idea; desire; concern; attention; care

11

to run down (stairs, etc.)

1

sliding door

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

5

moustache; mustache

1

to follow another's example

1

(business) card case

1

tactful; adroit; shrewd; clever; smart; affable

1

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

2

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

only once

1

foldable; collapsible

1

tripod; three legs

1

face-to-face

1

sit down; sit up; Sit! (to a dog)

1

methodology

1

percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

4

mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus

2

professor; teaching; instruction

2

smiling face; smile

3