one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker
transfer; transport; removal
underground train; subway
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
in comparison to; rather than
low-priced; cheap; inexpensive; shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to clamour; to crowd; to jostle
storehouse; warehouse; godown
street; quarter; district; area
stronghold; citadel; headquarters
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to face; to go towards; to head towards
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
regional legal affairs bureau
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
everywhere; all over; throughout
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to be able (to); to be possible (to)
eternal; unlimited; endless
desire for improvement (in social standing, etc.); ambition to rise in the world
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to