to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
anger; passion; rage; temper
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to spread salt (to spiritually purify)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
smirkingly; broadly (grinning)
to be ...-ing; to have been ...-ing
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
yes?; no?; isn't it?; is it?
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
leaving everything to someone else
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
today; this day; these days; recently; nowadays
a little bit; a little while
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
corridor; hallway; passageway
kitchen; financial situation; finances
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
(one's) older brother; lad; sonny
end (of a street, hallway, etc.)
door; gate; opening; title page
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)