to go past (a place or thing); to go beyond
rather; better; instead; if anything
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
brand-new article; new item
to finger; to play with; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
having no license; being unlicensed
arm; ability; skill; (physical) strength
number one; first; best; most; game; round
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
how many years; how long; what year
randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
time; hour; season; suitable time; opportunity; chance
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
river; stream; River; the ... river
to be dying; to be about to die; to be close to death
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
really; truly; indeed; good grief
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to throw one's chest out; to hold one's head high
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
comprehension; consent; understanding; OK; roger
unnatural; affected; studied; forced
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
company president; manager; director
bank; banking institution
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
since some time ago; for some time; for quite a while
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)