belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
all you have to do is; just; that's all
to stop walking; to pause
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
reprimand; rebuke; reproach; scolding
neck; head; dismissal (from a job); firing
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); scooter; moped
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
light blue; pale blue; aqua
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
bloomers; (girls') gym shorts
ancient times; prehistoric times
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
manager; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
that's the way it is; such is life
cheap-looking; tawdry; insignificant
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling game)
but then; although; though; reasonable; natural; just
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
vomit; spew; confessing; extremely; really
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
to make fun of; to look down on; to make light of
beyond; across; the other side; the distance
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for