painting of a scene in Hell; a picture of Hell
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
interval; step; pitch; key
scream; shriek; shout; exclamation
to raise one's voice; to shout
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
pain; agony; suffering; distress; torment
to squeeze out; to wring out
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
stock; inventory; stocking up (e.g. on food); (soup) stock; stock; share; stock (point-in-time economic quantity)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
how much; something over; and something; however (much); no matter how
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to dry up; to parch; to ebb away
partly open; in half bloom
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
long and large; tall and large; grand; huge
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to shave off; to scrape off
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)